Creare manualmente la topologia

02 nov 2026 | 890 parole | 4 min tempo di lettura

Creare una nuova topologia

1. Wenn Sie die BET neu starten, fangen Sie mit einer leeren Topologie. Wenn Sie Ihre aktuelle Topologie ersetzen möchten, klicken Sie in der Funktionsleiste , und dann Neue Topologie.

     Viene visualizzata una finestra di dialogo con le seguenti opzioni:
   

   • SALVATAGGIO: La topologia esistente viene salvata e viene aperta una nuova topologia vuota.

   • NON SALVARE: Le modifiche alla topologia esistente non vengono salvate e viene aperta una nuova topologia.

   • *ANNULLARE: Il dialogo viene chiuso senza creare una nuova topologia.

2. Selezionare l’opzione desiderata.

  Sie werden zum Scan einer neuen Online-Topologie weitergeleitet. Falls Sie nur eine Offline-Topologie erstellen möchten, schließen Sie das Scan-Fenster und gehen Sie in der Funktionsleiste auf Planung.

Si veda anche:

• Salva topologia

• Importa topologia

Aggiungere moduli di rete

1. Fare clic su Pianificazione nella barra delle funzioni.

2. Unter Ihrem Projektnamen, klicken Sie .

  Il catalogo dei dispositivi viene visualizzato sul lato destro dello schermo.

3. Selezionare i moduli di rete desiderati.

4. Fare clic su Aggiungi moduli di rete.

  Die hinzugefügten Netzwerk-Module stehen unter Ihrem Projekt zur Verfügung.

Nach Netzwerk-Modulen filtern

Sie haben die Möglichkeit nach bestimmten Typen von Netzwerk-Modulen zu filtern.

1. Klicken Sie hierfür auf das Filterzeichen im Katalog der Netzwerk-Module.

  Die verfügbaren Filter werden angezeigt.

2. Markieren Sie die gewünschten Filter und klicken Sie auf Filter einstellen.

Gerätebeschreibungsdateien für Netzwerk-Module importieren

1. Klicken Sie hierfür auf das Import IOLMs im Katalog der Netzwerk-Module.

  Der folgende Dialog erscheint.

2. Trascinare il file di descrizione del dispositivo desiderato all’interno della cornice tratteggiata con il tasto sinistro del mouse e rilasciare il tasto del mouse per caricarlo. In alternativa, fare clic all’interno dell’area della cornice per selezionare il file nel file system.

  Klicken Sie auf Fertig. Die Gerätebeschreibungsdateien der Netzwerk-Module werden in den Gerätekatalog importiert.

Aggiungere dispositivi di campo

1. Fare clic su Pianificazione nella barra delle funzioni.

  Unter Ihrem Projekt werden Ihnen die Netzwerk-Module angezeigt, die der Topologie hinzugefügt wurde, siehe Aggiungere moduli di rete.

2. Fare clic su accanto alla porta a cui si desidera collegare un dispositivo di campo.

  Il catalogo dei dispositivi viene visualizzato sul lato destro dello schermo.

3. Selezionare il dispositivo di campo desiderato.
   

4. Fare clic su Aggiungi dispositivo di campo.

  Il dispositivo di campo viene aggiunto alla porta del modulo di rete.

È stato selezionato un dispositivo di campo e assegnato a una porta di un modulo di rete.

Ricerca dei dispositivi nel catalogo dei dispositivi

Sie haben hier grundsätzlich zwei Möglichkeiten für die Suche:

1. Suche im Gerätekatalog in der mitgelieferten Datenbank.

2. Suche in einem lokalen Gerätekatalog.

   Nota

   Um in einem lokalen Gerätekatalog nach Geräten zu suchen, müssen Sie zuerst ein solches Katalog erstellen. Wie das funktioniert erfahren Sie im nächsten Abschnitt.

Suche im Gerätekatalog in der mitgelieferten Datenbank

È possibile cercare i nomi dei prodotti o parti di essi nel catalogo dei dispositivi e filtrare i dispositivi visualizzati di conseguenza.

1. Aprire il catalogo dei dispositivi (sia per i moduli di rete che per i dispositivi di campo).

2. Inserire il nome di un prodotto o parte di esso nel campo di ricerca.

  Nel catalogo dei dispositivi vengono visualizzati solo i dispositivi che corrispondono al criterio di ricerca inserito.

Suche in einem lokalen Gerätekatalog

Um dies zu bewerkstelligen, müssen Sie zuerst einen solchen Ordner erstellen und die benötigten IODDs in diesem Ordner ablegen.

Erstellen Sie einen Ordner für Ihre IODD-Dateien:

1. Klicken Sie in der oberen Leiste auf «Nutzereinstellungen».

     Die Seitenleiste zu den Nutzereinstellungen öffnet sich.

2. Scrollen Sie zu zur Einstellung «Einrichten eines lokalen IODD-Ordners» und aktivieren Sie die Einstellung.

     Die Einstellungen zur Auswahl eines lokalen Ordners werden eingeblendet:

3. Geben Sie einen Pfad zu Ihrem lokalen Ordner (z.B. C:\Users\userxyz\Desktop) an oder wählen sie Ordner auswählen um einen Ordner über den Windows Dateiexplorer auszuwählen. Lesen Sie den Warnhinweis sorgfaeltig durch.

4. Klicken Sie Einstellungen speichern um Ihre Änderungen zu speichern und das Einstellungen-Fenster zu verlassen.

Wenn die Einstellungen gespeichert sind, wird bei der nächsten Gerätesuche automatisch der angelegte Ordner als Gerätekatalog ausgewählt.

Nota

Um wieder auf das mitgelieferte Datenbank zuzugreifen, deaktivieren Sie die Funktion in den Einstellungen ab.

Nach IO-Link-Geräten filtern

Sie haben die Möglichkeit nach bestimmten Typen von IO-Link Geräten zu filtern.

1. Klicken Sie hierfür auf das Filterzeichen im IO-Link Gerätekatalog.

  Die verfügbaren Filter werden angezeigt.

2. Markieren Sie die gewünschten Filter und klicken Sie auf Filter einstellen.

Importazione di file di descrizione del dispositivo (IODD)

È possibile ampliare il catalogo dei dispositivi aggiungendo i file di descrizione dei nuovi dispositivi IO-Link. Se si importa il file di descrizione del dispositivo di dispositivi IO-Link già esistenti, il file di descrizione del dispositivo di questi dispositivi IO-Link viene aggiornato.

Nota

Il formato dei file di descrizione del dispositivo è ZIP. Un file di descrizione del dispositivo o IODD (IO Device Description) contiene informazioni sul dispositivo IO-Link, ad esempio informazioni sull’identificazione, sui parametri del dispositivo e sui dati diagnostici.

1. Öffnen Sie den Gerätekatalog.

2. Klicken Sie Import von IODDs.

  Viene visualizzata la seguente finestra di dialogo:

3. Trascinare il file di descrizione del dispositivo desiderato all’interno della cornice tratteggiata con il tasto sinistro del mouse e rilasciare il tasto del mouse per caricarlo. In alternativa, fare clic all’interno dell’area della cornice per selezionare il file nel file system.

  Fare clic su Fatto. Il file di descrizione del dispositivo viene importato nel catalogo dei dispositivi. In questa finestra di dialogo è possibile importare altri file di descrizione del dispositivo.

4. Fare clic su Fatto.

  Il file di descrizione del dispositivo viene aggiunto o aggiornato.

Scaricare il file di descrizione dell’unità da Internet

Nota

Il sito Balluff GmbH non ha alcuna influenza sul sito web di IODDfinder. Utilizzatelo sotto la vostra responsabilità. IODDfinder è un database con file di descrizione dei dispositivi IO-Link che possono essere scaricati.

Nota

IODDfinder richiede una connessione a Internet.

1. Aprire il sito web di IODDfinder: https://io-link.com/community/services/ioddfinder.

  Si accede al sito web IODDfinder.

TROVATORE DI IODD

Nota

Fare clic accanto alla finestra IODDfinder per annullare l’operazione.

3. Sono disponibili le seguenti opzioni:

• Inserire il criterio di ricerca desiderato, ad esempio il produttore, il tipo di prodotto o l’ID del dispositivo.

  I risultati corrispondenti vengono proposti dinamicamente per la selezione sotto il campo di immissione.

Criterio di ricerca: Ba

• Fare clic sull’hit desiderato dall’elenco.

-o-

• Fare clic su *Avanti

  Vengono visualizzati tutti i dati di descrizione dell’unità disponibili.

Nota

Fare clic sulle intestazioni delle colonne per ordinarle in ordine crescente e decrescente.

4. Sie können die Ansicht mithilfe der Filterleiste filtern, z.B. im Textfeld «Product name»:

Filtro: Balluff GmbH

5. Fare clic su Scarica nella colonna di sinistra per scaricare il file di descrizione dell’unità desiderata.

  La descrizione dell’unità è disponibile nella cartella dei download. Ora può essere importata, vedi Importazione di file di descrizione del dispositivo (IODD).