Firmware für Balluff IO-Link Geräte und Netzwerk-Module aktualisieren¶
2026 年 07 月 03 日 | 924 字数 | 5 分钟阅读时间
备注
您只能更新 Balluff 网络模块的固件。
Beachten Sie, dass nur Netzwerk-Module der neueren Generationen dieses Feature unterstützen. Diese Netzwerk-Module unterstützen JSON for IO-Link Schnittstelle. Eine Aktualisierung ist auch mit der neuen Generation der USB-Master möglich.
您可以通过两种方式更新设备固件:
Über die Topologie > Registerkarte Firmware, um die Firmware aller Netzwerk-Module der Topologie in einem Schritt zu aktualisieren, siehe 更新拓扑结构中所有设备的固件.
Über die Registerkarte Firmware-Aktualisierung in den Geräte-Details eines Geräts, um nur die Firmware dieses Geräts zu aktualisieren, siehe 通过设备设置更新设备固件.
您可以从云端下载固件,使其在本地的 BET 数据库中可用。您也可以手动将固件文件导入到 BET 数据库中,请参见 导入固件文件 。
备注
Die Aktualisierung für die folgenden Netzwerk-Modulen lässt sich nur unter bestimmten Bedingungen durchführen.
BNI00HL
BNI00K4
BNI006A
BNI008M
BNI00HM
BNI00HW
BNI00H4
BNI00K5
更多相关信息,请访问 已知问题 的 "固件更新 "章节。
更新拓扑结构中所有设备的固件¶
单击拓扑概览中的拓扑名称。
Klicken Sie anschließend auf Firmware. Alle
打开以下窗口:
Ihnen werden für alle in der Topologie vorhandenen Geräte die aktuell installierten Firmware-Versionen sowie die verfügbaren Firmware-Versionen angezeigt, sofern Firmware-Aktualisierungen vorhanden sind. Ist ein Produkt mehrfach in der Topologie vorhanden, erfolgt die Firmware-Aktualisierung immer für alle Geräte dieses Produkts.
备注
Möglicherweise benötigen Sie ein Passwort für die Aktualisierung einiger Geräte. Bitte fragen Sie Ihren Hersteller, falls das Standardpasswort nicht funktionieren sollte.
备注
如果无法连接到 Balluff 基础设施进行固件更新,您将收到一条错误消息。
Mit einem Klick auf Datei herunterladen laden Sie Firmwareversionen herunter, mit denen die Geräte aktualisiert werden sollen.
Nachdem die neuen Firmwaredateien heruntergeladen sind, können Sie die gewünschten Geräte für die Aktualisierung markieren.
Klicken Sie auf Geräte Aktualisieren um die Aktualisierung zu starten. Die folgende Warnmeldung erscheint:
出现以下警告信息。
请仔细阅读通知并点击接受。
如果所选设备需要身份验证,则会出现以下对话框。
选择设备并输入相应数据进行更新。
Klicken Sie Geräte Aktualisieren.
出现以下警告信息。
Lesen Sie den Hinweis aufmerksam durch, und klicken Sie Verstanden Und Start Der Aktualisierung.
开始对拓扑中的所有设备进行固件更新。显示更新进度。设备的当前参数将在中间步骤中临时保存。
BET 会自动恢复所有参数集未因更新到新固件而改变的设备的参数。
如果不需要恢复,我们会通知您:
Für den Fall, dass sich bei einem IO-Link Gerät durch eine Firmwareaktualisierung die Struktur der Parameter geändert haben sollten, werden Sie auf die Unterschiede mit der folgenden Information hingewiesen:
Klicken Sie Unterschiede anzeigen, um alle Unterschiede in den schreibbaren Parametern des IO-Link Gerätes vor und nach der Aktualisierung anzuzeigen. Sie können dann von Ihnen individuell angepasst werden.
备注
Falls eine Parameterwiederherstellung nicht vorgenommen muss, werden die Schritte 11 und 12 übersprungen.
更新所有设备或恢复参数后,会出现以下对话框:
单击 Repeat 重复更新。
通过设备设置更新设备固件¶
Wählen Sie in der Topologie das gewünschte Gerät, und klicken Sie in der Funktionsleiste GERÄTE-DETAILS.
详细的视图出现在工作区。
Wählen Sie die Registerkarte FIRMWARE-AKTUALISIERUNG.
显示以下标签。
Registerkarte FIRMWARE-AKTUALISIERUNG¶
Für das ausgewählte Gerät wird Ihnen die aktuell installierte Firmware-Version sowie die verfügbaren Firmware-Versionen angezeigt.
备注
如果无法连接到 Balluff 基础设施进行固件更新,您将收到一条错误消息。
选择需要更新的固件版本。
Klicken Sie Geräte Aktualisieren.
出现以下警告信息。
请仔细阅读通知并点击接受。
如果所选设备需要身份验证,则会出现以下对话框。
标记设备并输入相应的验证数据进行更新。
Klicken Sie Geräte Aktualisieren.
出现以下警告信息。
Lesen Sie den Hinweis aufmerksam durch, und klicken Sie Verstanden Und Start Der Aktualisierung.
设备固件更新开始。显示进度。设备的当前设置将在中间步骤中临时保存,固件更新完成后将恢复设置:
Sobald die IO-Link Netzwerk-Module aktualisiert wurden, erscheint folgender Dialog:
Klicken Sie Hauptansicht, um zur Hauptansicht zurückzukehren.
显示固件信息¶
您可以查看可用固件的详细信息,如发布日期、兼容性信息和更改历史。
打开拓扑中所有设备的固件更新(见 更新拓扑结构中所有设备的固件 )或单个设备的固件更新(见 通过设备设置更新设备固件 )。
点击问号图标(
)查看可用固件。
出现固件信息对话框:
导出固件文件¶
例如,您可以将可用固件从云或 BET 数据库导出为文件,然后将其提供给离线系统。
打开有关固件的其他信息,请参见 显示固件信息 。
Klicken Sie FIRMWARE-VERSION ALS DATEI EXPORTIEREN.
你会被提示将文件保存到文件系统。
选择一个存储位置,指定一个文件名并点击保存。
导出完成,现在您可以将文件导入离线系统。
导入固件文件¶
打开所有 IO-Link 设备(参见 更新拓扑结构中所有设备的固件 )或单个 IO-Link 设备(参见 通过设备设置更新设备固件 )的固件更新。
Klicken Sie Firmware-Datei vom Dateisystem importieren. Der folgende Dialog erscheint:
按住鼠标左键,在虚线框内拖动所需的固件文件,松开鼠标键即可上传。或者,也可以单击框内区域,在文件系统中选择文件。 固件文件已导入。显示进度:
备注
如果导入的ZIP文件不适合固件更新,则会显示相应的消息:
Wenn die Firmware-Datei importiert wurde, klicken Sie FERTIG.
导入完成,现在可以更新 IO-Link 设备。