Skip to content
Documentação Balluff Engineering Tool logo
Documentação Balluff Engineering Tool Atualizar o firmware de dispositivos IO-Link e módulos de rede da Balluff
Type to start searching
    • Documentação Balluff Engineering Tool
    • Informações introdutórias
    • Instalação
    • Cases de uso
    • Tela inicial
    • Funcionamento básico
    • Criar topologia manualmente
    • Configurar a rede
    • Verificar a topologia existente (localizar dispositivos)
    • Editar topologia
    • Ver e editar os detalhes do dispositivo
    • Monitorar autenticações
    • Efetuar a resolução de problemas com o registo de atividades (LOG)
    • Verificar a configuração da porta (verificação de E/S)
    • Atualizar o firmware de dispositivos IO-Link e módulos de rede da Balluff
      • Atualizar o firmware de dispositivos IO-Link e módulos de rede da Balluff
        • Atualizar o firmware para todos os dispositivos na topologia
        • Atualizar o firmware de um dispositivo através das definições do dispositivo
        • Mostrar informações sobre o firmware
        • Exportar arquivo de firmware
        • Importar arquivo de firmware
        • Veja todas as atualizações de firmware disponíveis.
        • Eliminar o arquivo de firmware
        • Reinicie o dispositivo se nenhum IODD for encontrado (DETALHES DO DISPOSITIVO)
        • Reinicie o dispositivo se nenhum IODD for encontrado (ATUALIZAR IODD)
        • Atualização de firmware através de uma pasta de firmware local
    • Configurar dispositivos IO-Link através do USB master
    • Gerar ficheiro GSDML
    • Perguntas frequentes (FAQ)
    • Notas de lançamento
    • Problemas conhecidos
    • Atualizar o firmware de dispositivos IO-Link e módulos de rede da Balluff
      • Atualizar o firmware para todos os dispositivos na topologia
      • Atualizar o firmware de um dispositivo através das definições do dispositivo
      • Mostrar informações sobre o firmware
      • Exportar arquivo de firmware
      • Importar arquivo de firmware
      • Veja todas as atualizações de firmware disponíveis.
      • Eliminar o arquivo de firmware
      • Reinicie o dispositivo se nenhum IODD for encontrado (DETALHES DO DISPOSITIVO)
      • Reinicie o dispositivo se nenhum IODD for encontrado (ATUALIZAR IODD)
      • Atualização de firmware através de uma pasta de firmware local

    Atualizar o firmware de dispositivos IO-Link e módulos de rede da Balluff¶

    14 ago., 2026 | 1322 palavras | 7 min tempo de leitura

    Nota

    Só é possível atualizar o firmware dos módulos de rede Balluff .

    Observe que apenas módulos de rede de gerações mais recentes suportam esse recurso. Esses módulos de rede suportam a interface JSON for IO-Link. Uma atualização também é possível com a nova geração de mestres USB.

    É possível atualizar o firmware dos dispositivos de duas formas:

    • Para informações sobre o projeto para atualizar o firmware de todos os módulos de rede e dispositivos da topologia em uma única etapa, consulte Atualizar o firmware para todos os dispositivos na topologia .

    • Para atualizar apenas o firmware de um módulo de rede através das configurações do dispositivo, consulte Atualizar o firmware de um dispositivo através das definições do dispositivo .

    Pode descarregar o firmware da nuvem para que fique disponível localmente na base de dados BET. Ou pode importar manualmente os arquivo de firmware para a base de dados BET, consulte Importar arquivo de firmware.

    Além disso, você tem a opção de criar uma pasta de firmware local que pode ser usada para atualizações de firmware.

    Nota

    A atualização dos seguintes módulos de rede só pode ser realizada sob determinadas condições:

    • BNI00HL

    • BNI00K4

    • BNI006A

    • BNI008M

    • BNI00HM

    • BNI00HW

    • BNI00H4

    • BNI00K5

    Pode encontrar mais informações sobre este assunto no capítulo «Atualização do firmware» em Problemas conhecidos.

    Atualizar o firmware para todos os dispositivos na topologia¶

    1. Clique em Topologia na barra de funções.

       É exibida uma visão geral dos módulos de rede e dos dispositivos conectados a eles no projeto Balluff.

    _images/w_firmware_1.jpg
    1. Abra a guia Firmware.

       Para todos os módulos de rede e respectivos dispositivos presentes na topologia, são exibidas as versões de firmware atualmente instaladas e as versões disponíveis, caso existam atualizações de firmware. Se um produto estiver presente mais de uma vez na topologia, a atualização de firmware é realizada sempre para todos os dispositivos desse produto.

    _images/w_firmware_2.jpg

    Nota

    Você pode precisar de uma senha para atualizar alguns dispositivos. Consulte o fabricante caso a senha padrão não funcione.

    Nota

    Se não for possível se conectar à infraestrutura Balluff para atualização do firmware, você receberá uma mensagem de erro.

    _images/w_fw_update_fehlermeldung.jpg
    1. Clique em Baixar arquivo para baixar as versões de firmware com as quais os dispositivos serão atualizados.

    _images/w_Firmware_auswaehlen.jpg

       O firmware está sendo baixado.

    1. Quando o download dos arquivos de firmware for concluído, você poderá selecionar os dispositivos desejados para a atualização.

    _images/w_Firmware_auswaehlen_2.jpg
    1. Clique em Atualizar dispositivos para iniciar a atualização.

      A seguinte mensagem de aviso é exibida:

    _images/w_Firmware_Warnung_1.jpg
    1. Leia atentamente o aviso e clique em Aceitar.

       Se as unidades seleccionadas exigirem autenticação, aparece a seguinte caixa de diálogo.

    _images/w_Firmware_Authentifizierung.jpg
    1. Selecione os seus dispositivos e introduza os dados adequados para uma atualização.

    2. Clique em Atualizar dispositivos.

      A seguinte mensagem de aviso é exibida:

    _images/w_Firmware_Warnung_2.jpg
    1. Leia atentamente o aviso e clique em Entendido e iniciar atualização.

      A atualização do firmware é iniciada para todos os dispositivos na topologia. O progresso é apresentado. Os parâmetros actuais dos dispositivos são guardados temporariamente num passo intermédio.

    O BET restaura automaticamente os parâmetros de todos os dispositivos cujo conjunto de parâmetros não foi alterado pela atualização para o novo firmware.

    _images/w_Firmware_wird_aktualisiert.jpg
    1. Se não for necessária uma recuperação, será informado desse facto:

    _images/w_Firmware_Parameter_no_restore.jpg
    1. Caso a estrutura de parâmetros de um dispositivo IO-Link tenha sido alterada devido a uma atualização de firmware, você será informado sobre as diferenças por meio da seguinte informação:

    _images/w_Firmware_Parameter_wiederherstellen_de.jpg
    1. Clique em Exibir diferenças para visualizar todas as diferenças nos parâmetros graváveis do dispositivo IO-Link antes e depois da atualização. Eles podem, então, ser personalizados por você.

    _images/w_Firmware_Parameter_Unterschiede_de.jpg

    Nota

    Se não for necessário efetuar a recuperação de parâmetros, os passos 10 e 11 são ignorados.

      Logo que todos os aparelhos tenham sido actualizados ou os parâmetros tenham sido restaurados, aparece a seguinte caixa de diálogo:

    _images/w_Firmware_aktualisiert_de.jpg

    Nota

    Se uma atualização de firmware de um dispositivo falhar, será informado. Além disso, as actualizações de firmware são guardadas no registo de actividades (LOG), consulte Efetuar a resolução de problemas com o registo de atividades (LOG).

    _images/w_fw_info_failed.jpg
    1. Clique em Repetir para repetir a atualização.

    Atualizar o firmware de um dispositivo através das definições do dispositivo¶

    1. Clique em Topologia na barra de funções.

       É exibida uma visão geral dos módulos de rede e dos dispositivos conectados a eles no projeto Balluff.

    _images/w_firmware_1.jpg
    1. Selecione o módulo de rede desejado cuja firmware você deseja atualizar.

       Os detalhes do dispositivo são exibidos na visualização de detalhes.

    1. Selecione a guia Atualização de firmware.

      É apresentado o seguinte separador:

    _images/w_Firmware_details_view_de.jpg

    Guia de atualização de firmware¶

       Para o dispositivo selecionado, são exibidas a versão do firmware atualmente instalada e as versões de firmware disponíveis.

    Nota

    Se não for possível se conectar à infraestrutura Balluff para atualização do firmware, você receberá uma mensagem de erro.

    _images/w_fw_update_fehlermeldung_de.jpg
    1. Selecione a versão de firmware pretendida com a qual a unidade deve ser atualizada.

    _images/w_Firmware_details_view_checked_de.jpg
    1. Clique em Atualizar dispositivos.

      A seguinte mensagem de aviso é exibida:

    _images/w_Firmware_Warnung_1_de.jpg
    1. Leia atentamente o aviso e clique em Aceitar.

       Se as unidades seleccionadas exigirem autenticação, aparece a seguinte caixa de diálogo.

    _images/w_Firmware_Master_Authentifizierung_de.jpg
    1. Marque os seus dispositivos e introduza os dados de autenticação adequados para uma atualização.

    2. Clique em Atualizar dispositivos.

      A seguinte mensagem de aviso é exibida:

    _images/w_Firmware_Warnung_2_de.jpg
    1. Leia atentamente o aviso e clique em Entendido e iniciar atualização.

      A atualização do firmware do dispositivo é iniciada. O progresso é apresentado. As definições actuais do dispositivo são guardadas temporariamente num passo intermédio e as definições são restauradas quando a atualização do firmware estiver concluída:

    _images/w_Firmware_wird_aktualisiert_einzeln_de.jpg

    Assim que os módulos de rede IO-Link forem atualizados, a seguinte caixa de diálogo aparecerá:

    _images/w_Firmware_aktualisiert__einzeln_de.jpg

    Nota

    Se a atualização do firmware de um dispositivo falhar, será informado. Se clicar no ícone do ponto de interrogação, são-lhe mostrados os detalhes da atualização falhada. Efetuar a resolução de problemas com o registo de atividades (LOG) Além disso, as actualizações de firmware são guardadas no registo de actividades (LOG), ver .

    _images/i_fw_info_fehlgeschlagen.jpg

    Mostrar informações sobre o firmware¶

    Você pode ver informações detalhadas sobre o firmware disponível, como a data de lançamento, informações de compatibilidade e um histórico de alterações.

    1. Abrir a atualização do firmware para todos os dispositivos na topologia (ver Atualizar o firmware para todos os dispositivos na topologia) ou para um dispositivo individual (ver Atualizar o firmware de um dispositivo através das definições do dispositivo).

    2. Clique no ícone do ponto de interrogação () para obter um firmware disponível.

      É exibido uma caixa de diálogo com informações sobre o firmware:

    _images/w_Firmware_Info_de.jpg

    Exportar arquivo de firmware¶

    Você pode exportar o firmware disponível da nuvem ou do banco de dados BET como um arquivo e, em seguida, disponibilizá-lo em sistemas off-line, por exemplo.

    1. Para obter informações adicionais sobre o firmware, consulte Mostrar informações sobre o firmware.

    2. Clique em Exportar arquivo de firmware.

      Você será solicitado a salvar o arquivo no sistema de arquivos.

    1. Selecione um local de armazenamento, atribua um nome de arquivo e clique em Guardar.

      A exportação está concluída e pode agora importar o arquivo para sistemas offline.

    Importar arquivo de firmware¶

    1. Abrir a atualização do firmware para todos os dispositivos IO-Link (ver Atualizar o firmware para todos os dispositivos na topologia) ou para um único dispositivo IO-Link (ver Atualizar o firmware de um dispositivo através das definições do dispositivo).

    2. Clique em Importar arquivo de firmware do sistema de arquivos.

        Aparece a seguinte caixa de diálogo:

      _images/w_Firmware_Datei_importieren.jpg
    3. Mantenha premido o botão esquerdo do rato e arraste o ficheiro de firmware pretendido para dentro da moldura pontilhada e solte o botão do rato para o carregar. Em alternativa, também pode clicar na área da moldura para selecionar o ficheiro no sistema de ficheiros.   O ficheiro de firmware é importado. É apresentado o progresso:

      _images/w_Firmware_Datei_importieren_Fortschritt_de.jpg

      Nota

      Se você importar arquivos ZIP que não sejam adequados para uma atualização de firmware, será exibida uma mensagem correspondente:

      _images/w_Firmware_falsches_Dateiformat.jpg
    4. Quando o arquivo de firmware tiver sido importado, clique em Concluído.

        A importação está concluída e pode agora atualizar os dispositivos IO-Link.

    Veja todas as atualizações de firmware disponíveis.¶

    Além das atualizações de firmware para os dispositivos que você está usando na topologia atual, você pode visualizar todas as atualizações de firmware disponíveis na nuvem ou no banco de dados BET .

    1. Abra a atualização de firmware para todos os dispositivos (consulte Atualizar o firmware para todos os dispositivos na topologia ) ou para um único dispositivo (consulte Atualizar o firmware de um dispositivo através das definições do dispositivo ).

    2. Clique em Mostrar todos os firmwares disponíveis.

      Todas as atualizações de firmware disponíveis na nuvem (cloud) ou no banco de dados    BET (local) são exibidas:

      _images/w_Firmware_alle_de.jpg
    3. Para retornar à visualização anterior, clique em Mostrar todos os dispositivos.

    Eliminar o arquivo de firmware¶

    Você pode excluir versões de firmware disponíveis do banco de dados BET .

    1. Abra a atualização de firmware para todos os dispositivos (consulte Atualizar o firmware para todos os dispositivos na topologia ) ou para um único dispositivo (consulte Atualizar o firmware de um dispositivo através das definições do dispositivo ).

    2. Clique em Excluir Arquivo de Firmware para o firmware disponível.    A seguinte caixa de diálogo será exibida:

      _images/w_Firmware_loeschen.jpg
    3. Clique em Aceitar.    O arquivo de firmware será excluído.

    Reinicie o dispositivo se nenhum IODD for encontrado (DETALHES DO DISPOSITIVO)¶

    Pode acontecer que, após uma atualização de firmware, nenhum IODD seja encontrado para um dispositivo, e o dispositivo seja exibido como um dispositivo genérico. Nesse caso, você pode redefinir o dispositivo da seguinte forma:

    1. Na topologia, selecione o dispositivo IO-Link genérico e clique em DETALHES DO DISPOSITIVO na barra de ferramentas.    A visualização de detalhes aparece na área de trabalho.

    2. No bloco de função, selecione REINICIAR DISPOSITIVO.    O dispositivo IO-Link será reiniciado e atualizado.

    Reinicie o dispositivo se nenhum IODD for encontrado (ATUALIZAR IODD)¶

    Você também pode redefinir o dispositivo das seguintes maneiras:

    1. Na topologia, clique com o botão direito do mouse no dispositivo genérico e selecione ATUALIZAR IODD.    A seguinte mensagem de aviso será exibida:

      _static/images/media/iodd_update_failed.jpg
    2. Leia o texto informativo e selecione a opção desejada.

    Atualização de firmware através de uma pasta de firmware local¶

    Você também tem a opção de usar uma pasta criada localmente para atualizações de firmware em vez de se conectar à Plataforma de Atualização Balluff (BUP).

    Para fazer isso, você deve primeiro criar uma pasta e colocar os arquivos necessários dentro dela.

    Crie uma pasta para os seus arquivos de firmware:

    1. Clique em «Configurações do usuário» na barra superior.

         A barra lateral de configurações do usuário é aberta.

    2. Deslize a tela até a opção «Configurar uma pasta de firmware local» e habilite-a.

      As configurações para selecionar uma pasta local são exibidas   

    _images/w_set_local_firmware_folder.jpg
    1. Especifique o caminho para sua pasta local (por exemplo, C:\Users\userxyz\Desktop) ou selecione Escolher pasta para selecionar uma pasta usando o Explorador de Arquivos do Windows. Leia os avisos atentamente.

    2. Clique em Salvar configurações para salvar suas alterações e sair da janela de configurações.

    Após salvar as configurações, a pasta criada será usada automaticamente na próxima atualização de firmware.

    Nota

    Para recuperar o acesso ao BUP, desative a função nas configurações.

    © Copyright 2026, Balluff GmbH.
    Contact & Support Imprint Privacy Notice General Terms and Conditions